“One Competition, Two Regions” Fencing Brand2023 Uhlmann Macau 5th “Expert Cup” Youth Fencing Competition 一賽兩地劍擊品牌項目 2023 第五屆精英盃青少兒劍擊精英賽

  1. Date and time:   29th –30thJuly 2023
  2. Venue:

Cotai Expo Hall C

The Venetian® Macao,

Estrada da Baía de N. Senhora da Esperança, s/n, Taipa, Macao SAR, P.R. China

  • Sponsor, Organizer, Co-organizer & Supporter:

Sponsor:

Macau Fencing Sports Club

Organizers:

M&F Sport and Culture Development Co., Ltd.

Zhuhai HengqinEzgo Sports Development Co., Ltd.

Co-organizers:

Macau Fencing School Co., Ltd.

Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area Economic and Trade Promotion Association

Hong Kong Fencing School

Supporters:

Macao Fencing Federation

Macau Sports Culture Industry Development Association

  • Competition Events
Individual EventYear of Birth Individual EventYear of Birth
U5 Boy’s Foil2018U10 Boy’s Sabre2013-2014
U5 Girl’s Foil2018U10 Girl’s Sabre2013-2014
U6 Boy’s Foil2017U12 Boy’s Foil2011-2012
U6 Girl’s Foil2017U12 Girl’s Foil2011-2012
U7 Boy’s Foil2016U12 Boy’s Epee2011-2012
U7 Girl’s Foil2016U12 Girl’s Epee2011-2012
U8 Boy’s Foil2015U12 Boy’s Sabre2011-2012
U8 Girl’s Foil2015U12 Girl’s Sabre2011-2012
U9 Boy’s Foil2014U14 Boy’s Foil2009-2010
U9 Girl’s Foil2014U14 Girl’s Foil2009-2010
U10 Boy’s Foil2013U14 Boy’s Epee2009-2010
U10 Girl’s Foil2013U14 Girl’s Epee2009-2010
U10 Boy’s Epee2013-2014U14 Boy’s Sabre2009-2010
U10 Girl’s Epee2013-2014U14 Girl’s Sabre2009-2010

** Event may be combined or cancelled if there are less than 4 entries.

Different direct eliminations after poules:

20 fencers and below——No Eliminations

Over 20 fencers——20% Eliminations

  • Competition Schedule

Competition schedule will depend on the number of entries in each event.

Reporting Time: 28th July 2023 10:00-18:00 (For ALL events)

Reporting Time:29th July 2023 10:00-14:00 (For the events on 30th July)

  • Competition Methods

The competition will be totally conducted in accordance with the latest Rules of Federation InternationaleEscrime (FIE) (Except for the equipment rules).

Hits and Time in Individual Event

U14U5 – U12
Hits (Poule)55
Time (Poule)3 minutes3 minutes
Hits (DE)1510
Time (DE)3 minutes x 3 bouts (1 min for halftime)3 minutes x 2 bouts (1 min for halftime)
  • Entry
Registration QR Code

* Fencer can attend ONElevel higherwith ONE eventand with ONE weapon only.

Example: 9-year-old fencer can participate in higher level but ONLY in U10.

1st Deadlinefor Application: 12th June 2023

MOP$600 (USD$75/RMB¥540 for reference)for each Individual event per person.

2ndDeadlinefor Application: 13th June 2023 to 15th July 2023

MOP$1100 (USD$139/RMB¥990 for reference)for each Individual event per person.

Entry fee is not transferable and non-refundable

  • Equipment

A whole set of uniform and equipment should be well prepared by each fencer.

ItemsMinimum Safety Standards
MaskResist a pressure of minimum 350 Newtons with FIE/CFA label Have 2 independent security devices Must be unbrokenand conductive bib must be rustless
ClothesResist a pressure of minimum 350 Newtonswith FIE/CFA label Must be unbroken Epee: Fencer’s name and country code must be printed
Conductive JacketFencer’s name and country code must be printed Must be unbroken and rustless
SocksBlack socks are not allowed
GloveSabre: Conductive parts must be rustless and unbroken
Chest ProtectorRequired for ALL fencers
WeaponsTwo electric weapons at least
Body-wire & Mask-to-jacket leadTwo body-wires &Two mask-to-jacket leads at least

Blade size:

AgeU14U5 – U12
SizeSize5Size 0

*It will be disqualified for any fencer who doesnot comply with the equipment rules.

  • Prizes

Medals will be awarded to the 1st, 2nd and 3rd places in each event. Joint bronzes will be awarded for 3rd places in each event. Certificate will be given to the 1st to 8th places in each event.

  • Language
The official languages are Chinese (Cantonese) and English.

General information
(i)	All participants and staff must follow the instruction “Advice on the Management of Collective Festive Events, and Recreational and Sports Activities” updated by Novel Coronavirus Response and Coordination Centre.
(ii)	Fencers should bring ID card or passport for the roll call.
(iii)	All the participants should cover casualty insurance and medical insurance by themselves.
(iv)	When having poules, coaches and parents are not allowed to enter the field of play. In direct eliminations, only judges, fencers and one coach for one fencer will be allowed to enter the field of play, others should be in the auditorium. 
(v)	All roll bags are not allowed to be carried into the field of play. 
(vi)	Fencers and coaches must wear masks and ensure the safety of the surrounding area when having practice with weapons, otherwise it will be asked to leave the competition venue.
(vii)	The sponsor reserves the right for any amendments in this prospectus.

  1. 比賽日期:2023年7月29-30
  2. 比賽場地:澳門威尼斯人金光會展C

地址:澳門路氹望德聖母灣大馬路威尼斯人酒店

  • 活動單位:

主辦單位:澳劍運動體育會

承辦單位:澳劍體育文化發展有限公司

承辦單位:珠海橫琴伊斯高體育發展有限公司

協辦單位:澳門劍擊學校有限公司

協辦單位:粵港澳大灣區經濟貿易促進會

協辦單位:香港劍擊學校

支持單位:澳門劍擊總會

支持單位支澳門體育文化產業發展協會

  • 比賽項目
個人賽出生年份 個人賽出生年份
U5男花2018年U10男佩2013-2014年
U5女花2018年U10女佩2013-2014年
U6男花2017年U12男重2011-2012年
U6女花2017年U12女重2011-2012年
U7男花2016年U12男花2011-2012年
U7女花2016年U12女花2011-2012年
U8男花2015年U12男佩2011-2012年
U8女花2015年U12女佩2011-2012年
U9男花2014年U14男花2009-2010年
U9女花2014年U14女花2009-2010年
U10男花2013年U14男重2009-2010年
U10女花2013年U14女重2009-2010年
U10男重2013-2014年U14男佩2009-2010年
U10女重2013-2014年U14女佩2009-2010年

**若個人賽組別人數不足4人,則會合併或取消該組賽事。

小組循環賽後設不同規格淘汰人數:

參賽者20人及以下,不淘汰;

參賽者20人以上,淘汰20%。

  • 比賽賽程

比賽賽程將會根據每項賽事的報名人數而決定。

檢錄時間:2023年7月28日10:00-18:00(全部組別)

         2023年7月29日 10:00-14:00(7月30日比賽組別)

  • 採用規則

賽事全程依據國際劍擊協會(FIE)最新競賽規則進行(器材除外)。

個人賽比賽得分及時間:

U14U5 – U12
得分(小組)5分5分
時間(小組)3分鐘3分鐘
得分(淘汰)15分10分
時間(淘汰)3分鐘x 3回合, 中場休息1分鐘3分鐘x 2回合, 中場休息1分鐘
  • 報名
This image has an empty alt attribute; its file name is qr_code.png

報名二維碼

*全部参赛者可以向上越级一组参赛,並可兼项报名比赛。如遇赛事时間重叠,参赛者需自行决定最终参赛项目,主辨機構不另作安排及退款。

(例:某U9選手,個人賽選擇越級參加U10組別賽事。)

第一階段截止報名日期2023612日,每人每項澳門幣六百元正

(以USD 75RMB 540計算)

第二階段截止報名日期2023613日至2023715日,每人每項

澳門幣壹仟壹佰元正(以USD 139RMB 990計算)

【所有報名費一經繳交後,不得退款或轉移予他人】

  • 裝備要求

參賽者必須自備全套個人劍擊裝備。

項目最低安全等級
面罩抗穿透力測試達350牛頓以上(FIE、CFA標準); 必須擁有兩個獨立的安全裝置; 面罩整體完整沒有破損及導電部分不得有銅銹;
全身劍服抗穿透力測試達350牛頓以上(FIE、CFA標準); 全套保護服沒有破損; (重劍)須印上運動員姓名及代表地區
金屬衣須印上運動員姓名及代表地區; 不得有銅銹及破損
劍襪不得穿著黑色劍襪
手套(佩劍)導電部分不得有銅銹及破損
護甲必須佩帶硬式護甲
必須擁有兩把比賽用電動劍
手線、頭線必須擁有至少兩條手線和兩條頭線

劍條長度:

組別U14U5 – U12
成人劍(5號劍)兒童劍(0號劍)

*如果參賽者的個人裝備不符合有關要求或一般安全規則,場地主委將會取消其參賽資格。

  • 獎勵

各組別冠、亞、季軍(三、四名併列)頒發獎牌及證書,第一名至第八名頒發證書。

  • 語言
本次賽事官方使用語言為中文粵語及英語。

注意事項

  1. 比賽期間任何參賽者及工作人員,必須按照澳門特別行政區衛生局發佈的“疾病預防控制中心技術指引”執行防疫措施。
  2. 為落實檢錄制度,參賽選手請務必攜帶身份證或護照備查。
  3. 比賽期間與會人員請自行投保意外險及醫療傷害險。
  4. 各比賽劍道,嚴格控管人員進入,小組賽時除選手外,教練及家長不得進入比賽場地;除淘汰賽時,裁判,參賽選手可有一名教練進入比賽場地,其餘人員請必須離開比賽場地。
  5. 所有選手進入場地比賽時不得携帶拖拉式有輪劍包進入。
  6. 選手及教練在場內持劍作雙人以上練習時,必須帶上面罩及確保周邊安全,否則驅離比賽地點。
  7. 本規程如有未盡善處,主辦單位得適時修改,以上未規定者,有權處理之。